Эмико Коике, жапон үй шаруасындағы әйел – құмар, цензурасыз