Мелисса Беноист «Супергерл» сериалының аяқталуы, Донни Осмонды жақсы көруі және ұлына арналған сыйлығы туралы